寂靜的夜 神聖的夜
你一定不會來的 獨自一人的平安夜
寂靜的夜 神聖的夜
藏在心中深處的思緒 看樣子也不會實現
我想著今晚肯定能說出口的
寂靜的夜 神聖的夜
對你的情意還未消去 繼續向天空飄去
聖誕樹的燦爛銀光在街角
寂靜的夜 神聖的夜
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
寂靜的夜 神聖的夜 (silent night, holy night) 是一首有名的聖誕頌歌里的歌詞。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
寂靜的夜 神聖的夜 (silent night, holy night) 是一首有名的聖誕頌歌里的歌詞。
Yeah...I still have a long way before I can fully read. orz
ReplyDeleteWell anyway, thank you very much and and have a very happy new year~~
XD haha it's a short one so it didn't take that long. Honestly finding the lyricist/composer/album picture took longer >_<
DeleteFeel free to throw requests at me! I need small stuff like this to take my mind off of my bigger translation projects (click the link on the bar "novel translations") ;D
Ha ha
DeleteSorry about that. <(_ _)> and it's an old song too. I'll make sure to give the original titles next time...
and you did not just say that because I have a whole list that I'm ready to throw at you any minute now, seriously. Lol
Anyway, your novel translation projects are great! One of my fave kind of genre ahem X'D
XD Hahah it's fine~ Yeah! I was surprised how old it was
DeleteI totally just say that <u< Just don't throw it ALL at once hehehe I'll drown D;
Ahem ;D <3<3<3
Yes,it is. I tend to like older songs more. Tee hee I'm not that old though, I swear lol
ReplyDeleteYou got it, though I was about to. Lol
XD
Oh, and you wouldn't mind if I use some of your song translations for video editing purposes, do you? Of course, I'll credit you (your blog here) for translations whenever I use any of them b^_^
Forever young baby! ;)
DeleteYay! Of course! It would be my pleasure to have my translations on a video *A*
*squeals*
Hah ha ha
DeleteGreat. Thanks for your permission~ ❤