Original title: Lacrimoa
Lyricist: Yuki Kajiura (梶浦由紀)
Composer: Yuki Kajiura (梶浦由紀)
Translator: ayszhang (溫哥在此)
Desperation and the future mix harmoniously in the middle of darkness
The moonlight was shining coldly, revealing my sadness
I follow the lead of the secret you gifted me and walk into the blue night's silence
Weeping
I want to love again, the bright world that has fell apart and faded into the distance
I conceal dreams in my eyes until tears start falling in my unholy heart
A carriage of shadows parts the darkness
Heading towards a place of light
A trap that is dreams lures us into flames
None of our pleads will ever reach
The merciless gods above in the skies
Weeping
I hear we'll become the burning firewood
And scorch this sky away completely
Weeping
I want to love this world without fear
This world where I was born, that is soaked with blood
Instead of being forgiven, believe in forgiving
And count the days of tears on this unholy earth
No comments:
Post a Comment